Einfamilienhaus als territoriale Gestaltung
W+B Agentur-Presseaussendung Juni 2004
Buchbesprechung <<Karin Wilhelm: Design for Living – Einfamilienhäuser von Szyszkowitz + Kowalski>> Mit einem Vorwort von Peter Blundell Jones und Seitenblicken von Johann Sauer. Deutsch / englisch. 224 S., 150 Farb-, 150 s/w-Abbildungen, Leinen, gebunden mit Schutzumschlag; EUR 65,- Verlag für Architektur, Birkhäuser; Basel, Berlin, Boston; www.birkhauser.ch, 2003
Prof. Dr. Mag. Art Karin Wilhelm, Kunstgeschichtlerin, Philosophin, Soziologin, Autorin, lehrt an den Unis Braunschweig, Oldenburg, Kassel, Berlin. Sie ist vortragend und ausstellend in Berlin, London, Stockholm, Venedig und Wien tätig.
Karin Wilhelm gliedert das Buch in einen ersten, analytischen Teil und in einen erzählend-dokumentarischen Teil.
Im Teil I wird der Entwurfsprozess von Michael Szyszkowitz + Karla Kowalski anschaulich skizziert und so ein Einblick in den Gestaltungsablauf gegeben. Die Raumkonzeptionen und Materialauswahl werden zusammen mit der freikünstlerisch betonten Formensprache elegant kombiniert. Darüber hinaus werden die Wunschvorstellungen der Nutzer sichtbar gemacht und so die anwendungsorientierte Alltagsgestaltung individualisiert dargeboten. Im erzählend-dokumentarischen Teil werden dreissig Jahre Hausgestaltungen mit masstabgerechten Grundrissen, Schnitten sowie Skizzen und Fotos übersichtlich und hervorragend präsentiert. Dieses Buch zu dreissig Jahren Einfamilienhaus bietet über den auftraggebundenen Entwurf hinaus eine überaus gelungenes und frei gewordene Ästhetik.