Claudia Burkhardt-Mußmann (Hrsg.) : Räume, die Halt geben .Psychoanalytische Frühprävention mit Migrantinnen und ihren Kleinkindern

Aktuell,
Lebenswelt 
Wir zeichnen aus

Räume die Halt geben
-ak-lw-wz-brandes-apsel15-9raeume-halt-geben

Online-Publikation: September 2015 im Internet-Journal <<kultur-punkt.ch>>
Ereignis-, Ausstellungs-, AV- und Buchbesprechung
<<  >>
Mit einem Vorwort von Marianne Leuzinger-Bohleber
Mit Beiträgen von Munise Agca, Nadja Boufeljah, Claudia Burkhardt-Mußmann, Annette Busse, Korinna Fritzemeyer, Liz Holland, Monika Koch, Judith Lebiger-Vogel, Marianne Leuzinger-Bohleber, Lea Atabavikpo Lochmann, Constanze Rickmeyer, Yandé Thoen
208 S., 23,5 x 15,5 cm, Pb. Großoktav; ISBN 9783955581121; 19,90 €
Brandes & Apsel Verlag, Frankfurt a.M.; http://www.brandes-apsel-verlag.de

 
Inhalt
Das Buch stellt die Erfahrungen zuge­wanderter Mütter vor. Sie haben die Möglich­keit, ihre meist traumatischen Flucht- und Migrationserfahrungen in Gruppen aufzuarbeiten. Gleichzeitig werden ihre psychosoziale Entwicklung und die ihrer Babys bis zum Kinder­gartenalter professionell begleitet. Wie sie diesen geschützten Raum nutzen können, zeigen die Beiträge voller Lebendigkeit und Überraschungen.
Das Frühpräventionsprojekt
Erste Schritte wird von den »Frauen vor Ort«, den Gruppenleiterinnen, getragen. Ohne ihr Interesse an den Migrantinnen, deren Familien, deren Herkunft und Schicksal, ohne deren Neugier an dem Fremden und Unverstandenen, hätten sie die Mütter weder für die Teilnahme gewinnen noch über den langen Zeitraum von drei Jahren halten können.
Dieser hürdenreiche Weg, der dennoch zu einer fruchtbaren Zusammenarbeit führte, war mit einem großen Gewinn an Erkenntnissen für alle Seiten verbunden: Deshalb ist dieses Buch vor allem den Frauen und ihren Kindern gewidmet; und so kommen schwerpunktmäßig die Gruppenleiterinnen mit ihren Beobachtungen und Reflexionen zu Wort.

Autorin
Claudia Burkhardt-Mußmann, analytische Kinder- und Jugendlichen-Psychotherapeutin in eigener Praxis; Supervisorin und Dozentin am Anna-Freud-Institut und an der J. W. Goethe-Universität Frankfurt a. M.; klinische Leitung des Migrations- und Präventionsprojekts ERSTE SCHRITTE; Beiträge in Büchern und Fachzeitschriften.

Fazit
Es geht um einen 'hürdenreichen Weg' - wie es bereits im Inhalt heisst - , vermag das vorliegende Diskurs-, ja Lehrwerk "Räume, die Halt geben" der Psychotherapeutin Claudia Burkhardt-Mußmann mit ihrem Beitragsteam erstaunlich praxisnah wie theorie-inhärent zu berichten.
Hinzu kommt noch, dass die Thematik spitz und praxis-immanent  auf die akute Situation in Europa gerichtet und ihm eine reale Vision präsentiert.
Im Kern des Projektes sollen traumatisierte Familienzuwanderinnen mit/ohne ihren Kindern unterstützend integriert werden. Erste Schritte bilden dabei ein fundiertes Frühpräventionskonzept, das raumbezogen Halt vermittelt. Das gilt sowohl für Mütter (Depression des Vaters, enttäuschte Erwartung des Mutter-Kind-Paares mit Trennungsängsten) als auch für die Therapeutinnen (die Mütter zu gewinnen, behalten, aushalten und zu verabschieden)...
Im folgenden Teil werden Abschieds- und Erinnerungs-Räume eingeübt (Kaffeeflecken... wie kann ich trotzdem bleiben...) und Musik als Potential eingesetzt - das Erinnern, Erleben und Vorstellen zu bewältigen. Abschliessend wird ein evaluiertes Modellprojekt vorgestellt. Es geht also voran mit dieser menschennahen, einfühlsamen, zugleich praxisnahen Forschungsvorhaben. Hätten wir nur mehr und entsprechend der Zuwanderung genügend realitätsorientierte wie hoch qualifizierte TherapeutInnen in Europa, wie es die Beitragenden in diesem exzellenten Praxislehrbuch hervorragend geleistet haben. m+w.p15-9

*

Auszeichnung (in Rubriken: Aktuell, Lebenswelt, Wir zeichnen aus )

Es sind unsere RÄUME in Europa, DIE HALT GEBEN...werden !
Das theorisch-immanente Praxislehrwerk erhält die Kultur-Punkt-Auszeichnung 2015  'Zuwanderung ... Ja!'
Claudia Burkhardt-Mußmann mit ihrem Beitragsteam : Räume, die Halt geben.
Psychoanalytische Frühprävention mit Migrantinnen und ihren Kleinkindern

***